Comments on: Lolcats Don’t Translate

By: Stephen Frug

Stephen Frug — Wed, 30 May 2007 23:24:12 +0000

I never got lolcats either… but this essay explains it very clearly if your husband’s interested:

http://icanhascheezburger.com/2007/05/08/a-special-in-depth-analysis-by-david-mcraney-l337-katz0rz/#more-1347

(This is the one boingboing linked to with the title, “Pedantic overanalyzer sucks all the fun out of LOLcats”).

By: Hernan Espinoza

Hernan Espinoza — Wed, 30 May 2007 20:21:51 +0000

As OCD as I am, it’s the urge to systematize these things (not just lolcats) that I find oddly interesting (interestingly odd?).

By: John E Williams

John E Williams — Wed, 30 May 2007 12:54:46 +0000

“She was a winner/who became a doggie’s dinner…”

Sometimes taste must be sacrificed for art.

By: Augie De Blieck Jr.

Augie De Blieck Jr. — Tue, 29 May 2007 11:34:05 +0000

You know, I never listened that closely to the Lowe song. I’ve enjoyed it, but I didn’t listen to the lyrics at all. Thanks for the link. Now I get it.

By: James Schee

James Schee — Tue, 29 May 2007 00:40:06 +0000

Hmm, I don’t get it either, just seems weird!

I loved the Lowe song he sent me on a disc once though!:)