Michael Cho’s Shoplifter is the most modern, of-its-time graphic novel I’ve read in a long while. Illustrated in a style that’s Darwyn Cooke meets Adrian Tomine, it’s the st…