I can’t think of a better pairing. Colleen Coover’s Small Favors, a lesbian porn comic about a magical shrinking fairy and the woman she befriends, will be coming back into print in Apr…