The most recent volume of My Love Story!! wraps up a storyline that began back in volume 8. Too often, Yamato seems like the perfect, quiet girlfriend. All we really know about her, beyond her deep…