I’d been putting off watching the Honey and Clover DVD because I enjoyed the live-action TV series so much. I feared I risked becoming a little tired of the story, too, seeing it a third time…